segunda-feira, 22 de setembro de 2008

Beyond Citizen Kane - Muito Além do Cidadão Kane

Um dos melhores documentários que eu já assisti. Produzido por não brasileiros, para brasileiros(os seres que cortam madeiras cor de brasa), mesmo que não fosse a intensão dos produtores . Brasil - Muito Além do Cidadão Kane (1993) - Por Simon Hartog. Produzido para o Channel Four Britânico e não para a BBC como muitos dizem. Documentário atualmente e desde o seu lançamento censurado e proibido. Com a participação de Chico Buarque de Holanda. Washington Olivetto. Entre outras personalidade intelectuais de nosso Brasil. Contextualizando a história da TV por nossas terras. E a construção do império chamado Rede Globo. E toda a sua articulação política promovida por Roberto Marinho desde os tempos da ditadura militar! Algo que manipulou durante décadas a população e ajudou também a construir a descaracterização cultural do Brasil. Sem citar as outras redes de TV que conseguem ser piores 10x que a rede globo só que comercialmente, também, 10x em menor escala. Provando que TV aberta no Brasil é algo, nada mais, nada menos que, lamentável.

Documentário de caracter obrigatório para todos brasileiros!

http://www.midiaindependente.org/pt/blue/2003/08/260569.shtml

http://criticanarede.com/kane.html

http://www.observatoriodaimprensa.com.br/artigos/asp1507200392.htm

Textos interessantes sobre a censura do documentário, entre outros.

"Banimento no Brasil

O filme seria exibido pela primeira vez no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro do Rio de Janeiro, em março de 1994. Um dia antes da estréia, a polícia militar recebeu uma ordem judicial para apreender cartazes e a cópia do filme, ameaçando em caso de desobediência multar a administração do MAM-RJ e também intimidando o secretário de cultura, que acabou sendo despedido três dias depois.

Durante os anos noventa, o filme foi mostrado ilegalmente em universidades e eventos sem anúncio público de partidos políticos. [1] Em 1995, a Globo tentou caçar as cópias disponíveis nos arquivos da Universidade de São Paulo através da Justiça Brasileira, mas o pedido lhe foi negado.

O filme teve acesso restrito a essas pessoas e só se tornou amplamente vistos a partir da década de 2000, graças à popularização da internet.

Distribuição e o fenômeno Internet

A Rede Globo tentou comprar os direitos para o programa no Brasil, provavelmente para impedir sua exibição. No entanto, antes de morrer, Hartog tinha acordado com várias organizações brasileiras que os direitos de televisão não deveriam ser dados à Globo, a fim de que o programa pudesse ser amplamente conhecido tanto por organizações políticas e quanto culturais. A Globo perdeu o interesse em comprar o programa quando os advogados da emissora descobriram isso, mas o filme permanece proibido de ser transmitido no Brasil.

Entretanto, muitas cópias em VHS e DVD vem circulando no país desde então. O documentário está disponível na Internet, por meio de redes P2P e de sítios de partilha de vídeos como o YouTube e o Google Video (onde se assistiu quase 600 mil vezes).

Contrariando à crença popular, o filme está disponível no Brasil, embora em sua maioria em bibliotecas e coleções particulares.

Livro

Quando era funcionário do Museu da Imagem e do Som de São Paulo à época do lançamento do documentário, Geraldo Anhaia Mello havia promovido exibições públicas do mesmo. Quando soube, o então secretário de cultura da cidade de São Paulo Ricardo Ohtake proibiu as exibições, com a alegação de que a cópia do acervo era pirata. O pedido de proibição veio de Luiz Antônio Fleury Filho, então governador do Estado de São Paulo. Mello cuidou de fazer cópias do documentário e se encarregou, juntamente com outras pessoas, da dublagem e distribuição. O livro, que veio logo depois, se trata de uma transcrição em português do roteiro e das entrevistas, exceto alguns trechos de entrevistas de rua ou cenas do acervo da Globo. Os trechos não-dublados no vídeo estão presentes na transcrição."

Retirado do Wikipedia.



Primeira parte do vídeos.

Temos ele completo dividido em quatro partes no Youtube ou no Google Videos.

Mas entrando no wikipedia, temos as ligações para baixa-lo completo e dublado.

Um comentário: